Новини та ділова аналітика для проактивних

Три спутниковых телеканала оштрафовали за низкий процент украинского языка в эфире

14 грудня 2018 — 11:20

Национальный совет по вопросам телевидения и радиовещания оштрафовал три спутниковых телеканала из-за несоблюдения обязательной доли украинского языка в эфире.

"По результатам проверок ООО "Доросли каналы" (Киев, логотип "BOLT"), и ООО "Телерадиокомпания "Корисне ТВ", г. Киев (телеканалы "ДАЧА" и "EPOQUE") регулятор оштрафовал этих вещателей за несоблюдение обязательной доли украинского языка в эфире", — говорится в сообщении Нацсовета.

Закон устанавливает долю контента на украинском языке для  общенациональных телеканалов — 75%, а для местных вещателей — 60%.

В Нацсовете отметили, что в эфире телеканала "BOLT" в разное время доля украинского контента составляла от 54% до 66%. На телеканале "ДАЧА" — 56-58%. На телеканале "EPOQUE" доля украинского языка была около трети — 24- 37%.

Размер штрафа — 5% суммы лицензионного сбора. То есть 19,3 тыс. грн.

Напомним, согласно закону "О внесении изменений в некоторые законы Украины относительно языка аудиовизуальных (электронных) средств массовой информации", передачи, фильмы и новости, выполненные на украинском языке, должны составлять не менее 75% общей продолжительности передач и фильмов в каждом из промежутков времени между 07:00 и 18:00, а также между 18:00 и 22:00. Телерадиокомпании местной категории вещания должны транслировать не менее 50% эфира на украинском языке. При этом под квоты не попадают передачи и фильмы, изготовленные до 1 августа 1991 года. Их достаточно субтитровать на украинском языке, тогда они включаются в украинскую квоту. Закон также предусматривает, что доля новостных программ на телевидении должна составлять 75%.